Sur des routes très sinueuses et étroites, trois amis dans une berline, de marque Volkswagen, voyant les derniers éclats du jour… vous voilà sur la montée vers Taft Point, un soir doux du mois d’août, dans la Yosemite Wilderness, du parc national de Yosemite, en Californie, aux USA. Si Yosemite tend à incarner une desContinue reading “La merveille de Taft Point”
Tag Archives: USA
A Bike and the Backroads [Translation]
It all began just after dawn, taking a few sips from the remainder of a keg of stale beer. One could say that these lukewarm drops from the previous night pushed us to accomplish the one hundred miles before us; perhaps, though, it was the large American breakfast that I ate thirty minutes before. InContinue reading “A Bike and the Backroads [Translation]”
Un vélo sur les petites routes de campagne
Tout a commencé juste après l’aube en prenant une gorgée des restes d’un baril de bière. Dirait-on que ces gouttes tièdes du soir précédent nous ont poussé à achever les 160 km en face de nous ; peut-être que c’était le grand petit-déjeuner américain que j’ai mangé trente minutes avant. En tout cas, je n’étais pasContinue reading “Un vélo sur les petites routes de campagne”
COLE LEWTER 